Постоянные читатели нашей рубрики «Дыхание времени: редкие и ценные издания» конечно знают, что с начала 90-х годов прошлого века в Центральной библиотеке имени В.А.Пазухина существует зал редкой книги.
Много интересного можно обнаружить, изучая литературные сокровища её фонда. Об одном любопытном издании начала 20 века мы и хотим сегодня вам рассказать. Знакомьтесь, «Сказки и песни Белозёрского края».
Точный год издания сего труда определить не удалось, по причине отсутствия титульного листа, но побродив по просторам интернета, мы выяснили, что вышло оно в Москве в 1915 году. А записали эти материалы Борис и Юрий Соколовы. «Собиратели» — именно так они подписали предисловие к книге. Кто же эти «собиратели» и что за удивительная книга попала нам в руки? Борис и Юрий Соколовы приобщились к серьезной научной работе очень рано. Вообще, они мечтали о собственной научной школе и готовили себя к этому. В немалой степени эти мечты подпитывались в семье, в атмосфере профессорского дома, под влиянием отца, известного слависта Матвея Ивановича Соколова, а также гостей дома, среди которых был весь цвет питерской и московской профессуры: Вс.Ф.Миллер, Ф.Ф.Фортунатов, Ф.Е.Корш, М.Н.Сперанский, П.Н.Сакулин и другие. Конец XIX — начало XX в. были необычайно счастливым временем в развитии отечественной фольклористики. Одно за другим свершаются экспедиционные открытия. Вышеупомянутый сборник – это тоже результат двух фольклорных экспедиций (1908 и 1909 гг.), тогда ещё юных студентов Московского университета в Новгородскую губернию.
Можно с уверенностью сказать, что экспедиции были удачными. Молодым собирателям удалось сделать многое. Было записано более 65 сказок от 14 сказочников, ряд исторических песен, описание и записи свадебного обряда, песенного фольклора, заговоров и т. д. Экспедиция 1909 г. значительно обогатила коллекцию эпических песен. Были записаны такие былинные сюжеты, как «Добрыня Никитич и неудавшаяся женитьба Алеши Поповича», «Дунай-сват», «Михаил Данилович», а также баллады «Василий и Софья», «Мать князя Михаилы губит его жену», «Роман губит свою жену». По мнению Э.В Померанцевой, советского этнографа и фольклориста, термин «быличка» (жанр устной несказочной прозы) обязан своему появлению именно братьям Соколовым, которые зафиксировали это слово у белозёрских крестьян. Вслед за ними указанный термин стали использовать в научном обиходе.
Безусловно ценно для нас с вами, сегодняшних ценителей литературной старины то, с какой аккуратностью и бережливостью братья Соколовы отнеслись к записи всех произведений. «Свои записи мы производили, стремясь к сохранению, как можно, большей точности в содержании народных произведений, в их стиле и в говоре певцов и сказочников. Поэтому все произведения народной словесности записаны нами непосредственно со слов; записей по памяти мы не производили», — вспоминают авторы. Сборник «Сказки и песни Белозерского края» не только знакомит читателя с великой фольклорной культурой, но и является некой энциклопедией жизни русской деревни начала XX века. Природа Белозерского края, семейный и общественный быт, верования и развлечения и даже личные характеристики каждого рассказчика – ничего не упущено братьями Соколовыми.
Судьба не уготовила ни для Бориса Матвеевича, ни для Юрия Матвеевича долгой жизни: оба они скончались в расцвете своих творческих сил. Но зато им щедро было дано неуемное желание трудиться и возможность повседневно осуществлять эту духовную потребность. А в награду им были — опубликованные фольклорные сборники, научные статьи и их ученики-преемники. Судьба наградила братьев Соколовых тонким пониманием красоты нашего мира, которым они щедро делятся с нами, и заряжают читателя историческим оптимизмом и верой в русский народ и его жизнестойкость.
Произошла ошибка; возможно, лента недоступна. Повторите попытку позже.
Политика использования файлов Cookie
Этот веб- сайт использует файлы cookie, чтобы мы могли обеспечить максимальное удобство пользователям. Информация о файлах Cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас, когда вы возвращаетесь на наш веб- сайт, и помогает нашей команде понять, какие разделы веб- сайта вы считаете наиболее интересными и полезными.
Для получения дополнительной информации о том, как мы используем и храним ваши персональные данные в безопасности, см. нашу политику конфиденциальности.Вы можете в любое время изменить или отозвать свое согласие с декларацией файлов Cookie на нашем веб-сайте.Узнайте больше о том, кто мы такие, как вы можете связаться с нами и как мы обрабатываем персональные данные в нашей Политике конфиденциальности.Ваше согласие распространяется на следующие Домены: kinbiblioteka.ru
Необходимые файлы Cookie
Строго необходимые файлы Cookie должны быть включены в любое время, чтобы мы могли сохранить ваши предпочтения для настройки файлов cookie.
Если вы отключите этот файл cookie, мы не сможем сохранить ваши предпочтения. Это означает, что каждый раз, когда вы посещаете этот сайт, вам нужно будет снова включать или отключать файлы cookie.